втеча

втеча
ж
flight; (з-під арешту) escape, getaway; (солдата) desertion; (від чоловіка, дружини) elopement; hasty retreat, scamper, scud; sl bunk

втеча з в'язниці — breach of prison, prison break, prison breaking, jail-break

ганебна втеча — scuttle

панічна втеча — stampede

спонукати до втечі — to put to flight (to rout)

рятуватися втечею — to take to flight, to flee


Українсько-англійський словник. - ИТФ "Перун". . 2009.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Look at other dictionaries:

  • втеча — див. утеча. •• Вте/ча капіта/лів вивіз капіталу в грошовій формі, викликаний загрозою його втрати …   Український тлумачний словник

  • втеча — іменник жіночого роду …   Орфографічний словник української мови

  • Саур-Могила — Координаты: 47°55′22.75″ с. ш. 38°44′25.94″ в. д. / 47.922986° с. ш. 38.740539° в. д.  …   Википедия

  • Саур-могила — Координаты: 47°55′22.75″ с. ш. 38°44′25.94″ в. д. / 47.922986° с. ш. 38.740539° в. д.  …   Википедия

  • дезерція — Дезерція: втеча [45] втеча з війська, відмова від служби в армії [37;54] дезертирство, втеча з війська чи від якоїсь повинності [47] …   Толковый украинский словарь

  • Самчук, Улас Алексеевич — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Самчук. Улас Самчук на оригинальной почтовой марке Украины Улас Алексеевич Самчук, укр. Самчук Улас Олексійович (20 февраля 1905, с. Дермань, Волынь, сейчас Здолбуновский район …   Википедия

  • Самчук, Улас — Улас Алексеевич Самчук, укр. Самчук Улас Олексійович (20 февраля 1905, с. Дермань, Волынь, сейчас Здолбуновский район, Ровенская область, Украина  ум. 9 июля 1987, Канада)  украинский писатель, журналист и публицист. Творчество Самчука было… …   Википедия

  • Самчук У. — Улас Алексеевич Самчук, укр. Самчук Улас Олексійович (20 февраля 1905, с. Дермань, Волынь, сейчас Здолбуновский район, Ровенская область, Украина  ум. 9 июля 1987, Канада)  украинский писатель, журналист и публицист. Творчество Самчука было… …   Википедия

  • Самчук У. А. — Улас Алексеевич Самчук, укр. Самчук Улас Олексійович (20 февраля 1905, с. Дермань, Волынь, сейчас Здолбуновский район, Ровенская область, Украина  ум. 9 июля 1987, Канада)  украинский писатель, журналист и публицист. Творчество Самчука было… …   Википедия

  • Самчук Улас Алексеевич — Улас Алексеевич Самчук, укр. Самчук Улас Олексійович (20 февраля 1905, с. Дермань, Волынь, сейчас Здолбуновский район, Ровенская область, Украина  ум. 9 июля 1987, Канада)  украинский писатель, журналист и публицист. Творчество Самчука было… …   Википедия

  • Улас Алексеевич Самчук — Улас Алексеевич Самчук, укр. Самчук Улас Олексійович (20 февраля 1905, с. Дермань, Волынь, сейчас Здолбуновский район, Ровенская область, Украина  ум. 9 июля 1987, Канада)  украинский писатель, журналист и публицист. Творчество Самчука было… …   Википедия

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”